典型的紐約週五下午:黑暗的字母城酒吧里散發著陳舊的啤酒和香煙的臭味,必不可少的老人坐在酒吧里看電視,兩個焦頭爛額的商人擠在角落的一個攤位裡, 這個哥特女孩獨自在自動點唱機旁跳舞,一些橋隧道的業餘詩人扮演想成為壞男孩的人。 詩人目前正在嘗試向熱情的調酒師購買一首自發的詩作為付款(祝你好運)。 其中一名商人與常駐的可樂經銷商從後門溜進小巷。 老人與電視屏幕上說話的人頭語無倫次地爭論。 托比坐在酒吧的盡頭,遠離老人和電視機,在自動點唱機旁監視著那個女孩。 音樂震耳欲聾,但她站在揚聲器旁邊,隨著 Concrete Blonde 搖擺不定。 托比討厭混凝土金發女郎。 她穿的大部分衣服都是標準的下東區製服:笨重的黑色靴子、魚網、黑色短裙、黑色網眼襯衫和黑色皮革文胸。 熱,但有點一般。.