“那是最好的時期;那是最糟糕的時期。” (關於兩個城市的故事,狄更斯(Charles Dickens))1990年3月11日是最好的一次,當時我從母親的子宮裡出來後第一次哭了。 這也是最糟糕的時期,因為我出生在發展中國家,並且在一個高度保守的穆斯林家庭中出生。 我是22歲的年輕穆斯林女孩,住在印度中央邦帕德什州的博帕爾小鎮。 我出生時被稱為Shazia。 印度的穆斯林人口僅佔22%; 儘管印度是世俗國家,但穆斯林始終努力做到排他性和保護性。 他們試圖堅持自己過去的輝煌,直到過去統治印度的日子。 也許,這就是為什麼印度的穆斯林婦女繼續戴頭巾(頭套)和頭巾(長袍的身體和衣服,包括臉和手)的原因。 在印度獨立之前,我的祖父曾在納瓦卜·哈米杜拉·汗(Nawab Hamidullah Khan)和阿比達·蘇丹娜(Abida Sultana)法院任職。 他們是博帕爾王子國的統治者。 我的祖父曾是納瓦布(Nawab)和貝岡·薩希巴(Begum Sahiba)的朝臣,並被分配了一塊耕地來維持生計,耕種這片土地是為了我們一家的利益。 但是在獨立時,印度廢除了印度所有565個王儲州的統治者,而賈吉爾(被徵用的土地)也被廢除了。 結果,我的祖父失去了一切生存手段。 從昨天的Jagirdars和朝臣那裡,我們的祖先第二天就成了貧民窟。 納瓦卜分配的所有土地在自由後被印度政府沒收,這些土地已分配給實際的分till。 我們的祖父和他的家人只剩下一點點積蓄。 印度自由後出生的父親和姑姑(父親的妹妹)看到一所大房子,被亂糟糟的衣服弄得亂七八糟,吃不飽。 我的祖父做出了他一生中最好的決定。 他把我父親送到一所公立學校接受西方教育。 但是我的姑姑(Phoopo)被留在家裡,只是學習《古蘭經》並做家務,因為穆斯林女孩無法上學。 當她達到結婚年齡時,家庭中就沒有其他人,因為我們家庭的所有其他成員都移居到了巴基斯坦。 我的祖父是納瓦布(Nawab)以前的朝臣,他不能把女兒交給一個家庭地位較低的男人。 印度的穆斯林女孩大都是由家庭長者嫁給的,一個女孩自己的選擇幾乎沒有關係。 我的姑姑普波(Phoopo)仍然未婚,瘋了,在博帕爾(Bhopal)市附近的一個湖中溺水身亡。 我的祖父是一位享有很高家庭聲望的人,失去了理智,不久就自殺了。 但是所有這些事情都發生在我出生之前。 我出生在博帕爾穆斯林占多數地區的一所小房子裡。 我父親已經處置了祖先的哈維爾大房子,並在全印度鐵路的售票處工作。 我的母親雖然是一位堅定的保守穆斯林女士,卻觀察著頭巾並戴著頭巾,但受過足夠的教育,可以在該地區的一所女子學校當老師。 她只好完全由我父親出門,只能由我父親作為監護人。 我是他們的第一個孩子。 我的家人教我《古蘭經》,這是《穆斯林聖書》。 我在家學習《古蘭經》,然後父母把我送到了我母親當老師的小學。 我的弟弟大約在我十歲時出生,但是我對孩子的出生一無所知。 我只被告知孩子是從天上來的。 看著他,我首先意識到男孩和女孩在性別上是不同的。 但是為什麼,我什麼都不知道。 我10歲時,母親教我蓋頭巾; 11歲時,我達到青春期時,她教我有關衛生的知識; 她還嚴格告知做穆斯林女孩該做什麼和不該做什麼。 這些措施如下:務必每隔7天剃掉我的陰部區域,否則,那些不剃陰毛的女人會發洩怒氣。 撒尿後總是用水沖洗貓。 永遠不要觸摸我的陰部,外部區域或內部任何東西,因為只有妓女會這樣做,並向妓女發送特別的憤怒。 切勿讓男孩,男人或女孩撫摸我的陰部區域,除非已婚,然後僅由我的丈夫撫摸。 永遠不要讓我的乳房(已經開始發育)或貓咪暴露於任何一個,因為它們是穆斯林女性的非常私密的部分,其私密性必須由一個女孩來保存,即使以犧牲自己的生命為代價。 切勿在沒有父親或兄弟的情況下出門,因為他們是我的監護人(Mahrams)。 他們會照顧我直到結婚,然後監護權轉移給我丈夫。 永遠不要讓我的頭巾從我的頭上滑落,因為天使襲擊了裸露的女孩的頭。 從來沒有在我的父親,丈夫,兄弟或其他男性家庭成員面前吃飯,因為任命男性為女性的統治者。 我的父親,丈夫或兄弟將主持祈禱。 切勿在父親或兄弟面前暴露頭巾。 1切勿張開嘴與父親或兄弟爭吵。 從青春期開始,就將做與不做清單作為我文化的一部分進行灌輸。 列表肯定太長了,但是這些是我看到母親遵守的少數幾個,我也必須遵守這些價值觀。 我還看到,即使在“失誤”上,母親也遭到父親的毆打,例如在家做飯時食用的鹽分過多。 當我還是個小女孩的時候,我曾經安慰過我的母親,但是她會告訴我,穆斯林婦女被丈夫毆打是命運的決定。 我不成熟的頭腦不明白為什麼要為毆打穆斯林女孩而不是為穆斯林男人的命運定下毆打的理由? 畢竟,男性也犯了錯誤,其中包括我的兄弟。 我們的房子有兩個房間。 一個是臥室,另一個是客廳。 9歲以前,我曾經和媽媽同住一間。 但是一旦給我蓋頭,我就以深夜讀書為名被送往另一個房間。 有一天晚上,父親給了我母親嚴厲的毆打,我晚上起床去洗手間。 我看到媽媽的臥室里傳出床的吱吱作響的聲音,小小的床頭燈亮著。 好奇心把我帶到半開的門,因為那是夏天的夜晚。 我窺視著房間,看見我的父親裸躺在床上,而母親則躺在床上。 他們在做什麼,我看不出來。 但是我父親要搬家了。 第二天在學校,我問一個朋友,他笑著告訴我他們在他媽的。 我不明白什麼是他媽的。 但是我不想把我的無知暴露給我的朋友。.