離開 - 第四部分 - 決賽

與安德魯的家人一起過聖誕節，做出決定，感到心碎和結論…

第 4 章 安德魯停止了對過去的白日夢； 他很高興幾個小時前出人意料地出現了。 他的回憶很甜蜜，但他知道明天他將為他們提供一個共同的未來——一個解決他們不斷分離的選擇。 他已經準備好成為他生活中永久的一部分，並在兩個國家和文化中繼承兩個家庭的傳統。 他看了看所有東西，很快就在心裡寫了一張清單——肉和奶油醬吃完了——微波爐裡的青豆——麵包需要切片——麵條幾乎準備好了——酒已經涼了，桌子被清理乾淨了，準備好了 準備好了。一旦他把麵條取下來，他就上樓去叫醒他的愛人。 當安德魯親吻她的脖子時，她感到休息和快樂。 她微笑著看著那雙充滿愛意的棕色眼睛。他讓她穿好衣服，下樓幫他準備晚餐。 在廚房里和安德魯一起，在一個濕漉漉的吻幫助他麵條和切麵包之後。她環顧四周，回想起他們父母家裡的聖誕節。她記得她和他的家人一起度過的聖誕節。 當她和安德魯開車到房子時，坐在那兒，敬畏地盯著巴特和丹妮絲的房子和院子。無數五顏六色的燈光在房子周圍閃爍和移動，在門廊的柱子和欄杆上上下移動，甚至穿過灌木和樹木。 院子裡。燈光與不同卡通人物的木製鏤空相結合，給院子帶來了夢幻般的氛圍。 凱特琳已經跑出去解決了，他們兩個在雪地裡嬉戲，看著所有不同的裝飾品。當安德魯把袋子放進去時，凱特琳說：“現在我的朋友，你即將看到我鞭打你心愛的人。” “怎麼會這樣，”兩個女孩的臉上都帶著惡作劇的表情問道。 凱特琳彎下身子，做了十幾個雪球，放在她面前，然後每隻手各拿一個。 過了一會兒，安德魯和他的父母來到了環繞式大門廊。 丹妮絲喊道：“請你上來好嗎？” 凱特琳盯著安德魯說：“你最好上去，這裡會很亂。” 看了她的朋友一眼，然後她迅速走向門廊。安德魯和凱特琳一樣環顧了院子，然後兩人迅速點頭，他走下五級台階，站在房子前面。 “凱特琳，”儘管他的妹妹離他只有二十英尺遠，但他喊道，“今年不要再尷尬了，投降吧……” 凱特琳扔出的一個雪球擊中了安德魯的胸膛，一聲巨響打斷了他的話。 凱特琳咯咯地笑了起來，他微微轉身，拂去身上的雪，然後說道：“夫人，你當然知道這意味著戰爭，”引用了一部古老的卡通節目。 片刻之後，騷亂開始了，在接下來的二十分鐘裡，院子裡到處都是奔跑的、被雪覆蓋的屍體。雪球被扔了出來，然後一把把的雪倒在彼此身上，屍體被翻滾著，被雪覆蓋了。 巴特解釋說，這一切讓她自己笑得淚流滿面，“我們真的不明白為什麼，但是每逢聖誕節，這兩個人在一起的時候，這種小小的表演就會發生。這種方式已經有 18 年了，但除非我們在這裡，否則他們拒絕表演 欣賞節目。” 幾分鐘後，又冷又濕、渾身發抖的凱特琳和安德魯手挽手走到門廊，鞠了一躬，然後走進去洗個澡，換上乾衣服。 丹妮絲跟著巴特進了屋。 就像她自己的家一樣，斯科茨代爾家用節日里最好的顏色裝飾了他們的內部。引起她注意的是那棵樹。 它必須有十二英尺高，周圍至少有那麼大。但是那棵樹上沒有任何地方可以放置任何東西。燈，裝飾品，花環和金屬絲到處都是。小燈像泡泡燈一樣慢慢地忽明忽暗, （她很快發現它們被稱為），給整棵樹一種向上運動的錯覺。 五顏六色的包裝裡的禮物填滿了樹下的底部區域和樹後牆壁的兩側。直到那時，丹妮絲才拿出來給大家分享的熱巧克力和餅乾的味道。 當凱特琳和安德魯回來時，他們倆熱情地打招呼。很快，每個人都坐著看著那棵大樹，追上了。 很高興，“我只有幾個星期的學習時間，然後是找工作的時間。” 安德魯笑了笑，“你越快安頓下來，我們就能越快安頓下來。” 看著他歪著頭，顯然是她不明白的信號。 安德魯只是說：“現在可以等，所以放鬆一下。” 凱特琳說：“對了，我們家有四棵樹，一棵和三棵主題樹。它們比較小，但有一棵是老式樹，那棵樹上只有手工飾品和古董。然後我們有一棵泰迪熊樹 “包括燈在內的所有東西都是泰迪熊。最後是爸爸的航海樹。自從他在美國海軍工作了五年以來，一切都是航海或帆船主題。” 要求看其他樹，凱特琳自豪地把它們拿給她看。 安德魯接著展示了房子裡的所有女人都有自己的槲寄生。丹妮絲一個大的，阿​​比蓋爾的一個中號的，凱特琳的兩個小的，掛在不同的門口。 安德魯一直拉到她的門口，以確保他能保持聖誕節的精神。 就她而言，她並沒有抱怨。 ””凱特琳喊道，“每次被親吻時，你都應該從槲寄生中取出一個漿果。” “不關你的命”笑著回答。 “這只槲寄生按我的規則演奏”，她向安德魯招手，用雙臂摟住他，吻了他。 因為，她在斯科茨代爾家中的經歷非常棒，但商場和超市的人群令人不安，她告訴安德魯，“所有這最後一分鐘的匆忙、購買和擁擠讓這個季節的中心變得如此遙遠。” 安德魯變得富有哲理，回答說：“你在生活中所做的一切都是一種權衡。有時這些交易很容易，比如為家人騰出時間。有時它們很難，比如處理季節的商業化。” 安德魯和凱特琳的一群朋友出去，在兩個不同的晚上在不同的住宅開發區挨家挨戶地唱聖誕頌歌。 唱得太響亮了，第二天后她聲音嘶啞。 平安夜是一家人的夜晚。Bart 和 Denise 的全家人坐在一起享用晚餐，包括烤肋排和土豆泥、約克郡布丁、青豆和熱麵包卷。還有各式各樣的餡餅作為甜點。 晚飯後，凱特琳用鋼琴招待大家，度過了整個晚上。 聖誕節的早晨，家人又聚在一起。 丹妮絲讓所有的孩子都坐在樹旁，孩子們只是看著他們睜大眼睛興奮的臉，這讓他們激動不已。兩個孫子幾乎無法控制自己，因為禮物被分發給了每個人，他們被允許打開他們的禮物。 最後大人們也能打開了 Bob the Builder、Harry Potter 和其他英國兒童的最愛的書籍和鉛筆。 她的朋友凱特琳打開她纖細的包裹，發現用皮革裝訂的英國教堂管風琴音樂樂譜。 她的兄弟姐妹收到了各式各樣的比利時巧克力，這些巧克力具有異國情調，精美呈現，並配有多種利口酒。她給她的主人丹尼斯和巴特的禮物是一個愛爾蘭切割玻璃酒杯，裡面有八個鍍銀高腳杯和長柄勺。 她吻了他們倆的臉頰，說：“我希望你們喜歡這些。他們會說一個特別而永久的‘謝謝’，讓我感到如此受歡迎，並給了我一個美國之家。” 安德魯大聲清了清嗓子。沒有得到任何回應，他又“哼”了一聲。 “你感冒了？” 她問。 他站著，威脅地走向她，躲在她的朋友身後，一邊大笑，一邊喊著“救救我，凱特琳救救我”。 最後，她笑得喘不過氣來：“安德魯乖！你的禮物在樓上我們的臥室裡。” 全家人都爆發出笑聲和“走的路”的呼喊聲。 頓時明白了她說的話和床紅。 安德魯笑著說：“那就來吧。我們走吧。” “不，不……我的意思是……安德魯你不敢抓住我。我的意思是我還沒有把你的帶到這裡”她跑出房間。 片刻後，她再次出現，依舊冰冷，將一個禮包遞給他。他急忙開始打開。 它被一個硬盒保護著，他小心翼翼地打開它。 那是她身著銀框的畫室肖像，身穿學院袍，筆挺、平靜而自信，藍眼睛似乎在對他微笑，無論他站在哪裡，她都跟著他。 每個人都“啊”了一聲。 “哦，梅格。” 他把她摟進懷裡吻了她，這讓他的家人很高興。 送完禮物和點心自製的咖啡蛋糕後，Denise 讓大家幫忙裝車，裝上食物籃、毯子、水壺等生活必需品以及一些小玩具和遊戲。四輛車的車隊迅速移動 穿過空無一人的街道，來到眾所周知的無家可歸者聚集的地方。當他們找到人時，他們停下來並分發了所有可以提供幫助的東西，包括如果有人要求將他們帶到避難所。花了三個小時，但所有的貨物都是 終於放棄了。 在回家的路上問安德魯，“你的家人在聖誕節早上做這件事多久了？” 他笑著說：“自從我出生之前，他們就在鎮上經營著一個由大約二十五個其他家庭組成的網絡，這些家庭今天也在外面。這對他們來說很重要，與他人分享他們的財富，有一天，無家可歸的人會感受到 最需要的。” 拉著他的胳膊，“我不能開始​​告訴你我現在有多飽，我的心只是在唱歌。” “我知道你的感受。”安德魯轉身進入車道時說道。 安德魯在她耳邊帶回了禮物。“嘿，晚餐準備好了，”然後在她的臉頰上輕輕吻了一下。 ” 笑了笑，她的臉頰突然紅了。 “對不起，只是想起一些美好的回憶，來吧，我餓了。 晚餐很棒，並反復告訴安德魯。當他們洗完晚餐盤子，出去散步收拾食物時，已經十點了，他們決定結束這一天。當他們爬上床時，他們倆都變得 當對方赤裸的身體觸碰自己的身體時，他感到很興奮。 這一次是緩慢的感官體驗，安德魯的手指在她的後背和她的手臂和大腿上撫摸。她的手指在他的臉和胸上跳舞，她的嘴唇在他的乳頭上輕輕撫摸，他的手現在輕輕地按摩著她的眼球 屁股。當他們一致地移動以取悅對方時，兩個身體在期待中顫抖。她溫暖的熱呼吸在他的陰莖上，接著是一個溫暖的濕吻，將他包圍。他的吻落在她腫脹的下唇上，那一瞬間興奮 讓她喘息然後顫抖的花蕾，最後在她的快樂中呻吟。 他在她的身體上下移動； 她需要他的愛在她身邊和她的內心。他的觸摸現在點燃了她的火，她渴望它，隨著他的行動變得更加瘋狂，她的內心開始緊張起來。她知道她已經向他哭了。他們的身體跳動著跳動. 他一時間欣喜若狂地停止了呼吸，但最終，房間裡只有他那長長的、緩慢的呻吟呼氣聲。 她的心已經麻木，他重重壓在她身上，從她身邊滑落。 他們的愛慢慢變得平靜。 然後他躺在她身邊，放鬆地摟著她，睡著了。 凌晨醒來，靜靜地躺在她的愛人身邊。 她失敗了。 她沒有告訴他。 她對自己的懦弱感到憤怒，但她能做些什麼呢？ 一想到在他的床上醒來，她就心煩意亂，他總是向她伸出手，重新開始他的愛。 一旦他碰到她，她就會迷失，只想在他的懷裡。 她不能讓他再和她做愛，然後在餘暉中告訴他她必須離開他。 她必須趁他睡著的時候離開……她應該留下一封信嗎？ 啊，當她不耐煩地把學習論文塞進公文包時，她……？ 她偷偷溜下床，赤身裸體，收拾好衣服，偷偷溜進浴室。 她小心翼翼地不發出任何聲音，關上門，鎖上門。 她不敢淋浴，就像在安德魯愛她之後她需要的那樣，因為它會產生噪音。 她將熱水緩慢而安靜地倒入盆中，拿起法蘭絨，或者用安德魯所說的抹布擦洗她的手和臉，然後用它來洗澡她的大腿。 天啊，她到處撒點芬芳的爽身粉，她希望她不會散發出性愛的味道。 她穿好衣服，收拾好洗漱用品，然後悄悄溜回臥室，拎著鞋子進了客廳。 安德魯安靜地躺著，經過一夜的勞累後休息。 她的箱子還在門口； 他們需要在一起，所以拆包任務被推遲了。 她迅速重新整理妝容，四處尋找外套，發現它被丟棄了，離開了昨天晚上掉在的地方。打開公文包，她迅速在文件中翻找，找到了。 她在英國自己的公寓裡絕望時寫的那封信。 它必須這樣做。 她趁機回到臥室，輕輕吻了吻他的嘴唇。他幾乎沒有動，但臉上掠過一絲微笑，就像你觸摸他的嘴對嬰兒一樣。她快步走到臥室門口 ” 她透過淚水看著他。 她屏住呼吸，然後幾乎是低聲說：“再見了，我的愛人，再見了我的安德魯。 最後一幕，她現在很慶幸自己在不知不覺中做好了準備。 她把信封和她的鑰匙放在他第一次帶她回家時給她的鑰匙，放在放著他自己鑰匙的小桌子上的顯眼位置。 終於，她沒有打擾他，就在門外。 她在她的車旁，點火裝置被點燃，然後緩慢而安靜地開走了。 在加入 20 號國道之前，她看到了一個小型休息站，便將車駛離了公路。 她的胸口緊繃，她的肚子是一個痛苦的空洞，她的喉嚨勒住了她。 她的頭落在方向盤上，她哭了，她的胸部在抽泣時起伏。 太多了。 這比她想像的還要糟糕。 她的身體似乎已經破裂，留下了她的一部分。 慢慢地，她強迫自己冷靜下來“現在是時候離開你了……再吻你一次……我不想叫醒你說再見，但天已經亮了，現在是清晨 '…出租車在等他，他在按喇叭……我已經很寂寞了，我可能會死……”但她沒有出租車。 她在開車。 她可以回去了。 “哦，上帝，不要讓我這麼想，不是現在。” 她打開汽車收音機。 它仍然調到古典頻道，音樂流暢而有幫助。 再次專注於她的駕駛，至少這讓她把痛苦推到了她的腦海後面。 奧爾巴尼。 還車。 結賬後，她搬進了一般等候區。 咖啡！ 她需要咖啡。 早上那個時候很安靜，接待處和售票處旁邊的開放式用餐區很少有人。兩張桌子之外坐著一位優雅、衣著華麗的女人，她的深棕色頭髮沒有受到污染，露出明顯的灰色條紋。 她穿著一件炭灰色的西裝，翻領上別著一枚銀鑲鑽石胸針。 除此之外，簡單的珍珠耳釘和珍珠項鍊是她唯一的首飾。 她的襯衫是白色的絲綢，上面有一條猩紅色的領結，為她沉穩的裝束增添了一抹色彩。 她身上的一切都體現了內斂的尊嚴和權威。 她看起來大約有 60 歲。 她的妝容嫻熟而低調，她的嘴唇是柔和的珊瑚粉色，領結的顏色是淡淡的。 一群乘客走進來，朝著咖啡吧走去，裡面傳來了喧鬧和孩子氣的聲音。 一個年長的男人，身材高大，穿著考究，皮膚黝黑，頭髮花白，伴隨著一個女人，可能三十多歲，與男人很相似，還有三個孩子。 一個11歲的女孩和兩個小男孩。 “爺爺，爺爺，我們可以吃餅乾嗎？讓我們吃餅乾吧”其中一個男孩喊道。 另一個在喊媽媽“媽咪媽咪，輪到我選你說了我可以選擇回去。” 比老大優越的小女孩，對爺爺說：“爺爺不要給他們什麼，男孩就是坑。” 媽媽笑著說：“親愛的，一兩年後你不會這麼想的。” 她左邊的一個動作引起了人們的注意。 優雅的女子坐直了身子，顯然有些不自在，眼睛瞪著，雙手摀著臉頰。 老者一邊等著他的命令，一邊漫不經心地環顧四周。 他的目光一掃，落在了女人的身上。 他的目光掃過她，然後猛地回過神來，集中註意力。 皺眉。 沉思。 然後，他躊躇不定地走向她。 他在她的桌前停了下來，她放下了雙手。 “對不起。但是……伊麗莎白？” “是的，唐納德，是我，”她試著輕鬆地笑了笑。 “伊麗莎白，你好嗎？我在……沒見過你。應該有三十多年了。” “實際上是三十三年，唐納德。今年九月是三十四年。 準確地說是九月。” “伊麗莎白，你做得很好。 我在報紙上看到你的名字越來越多。 你是 EM Enterprises 的總裁，不是嗎？” “是的。 那就是控股公司。 我們公司現在有四家公司。 最近幾天我一直在奧爾巴尼拜訪一個。” “我昨晚在電視上看到你了。 我收集的大擴展。 嗯，伊麗莎白，你總是說你的事業必須是第一位的。 你總是下定決心要登頂。 我祝賀你。 你有沒有在我們……你……你知道……在你離開之後結婚。” 伊麗莎白試著笑了笑“不，唐納德。 不，我從未結過婚。 那時我告訴過你，你是我唯一的男人，如果……如果……我決定……”她停了下來，臉上帶著苦惱，聲音裡夾雜著一絲不悅。 “我聽說你結婚了。一個朋友寫信告訴我。希望你找到幸福。” “是的，我遇到了另一個女孩。再次墜入愛河。去年失去了她。” 他的臉上露出了他的痛苦。 “那是我女兒和我的三個孫子。我想我是認識兩位傑出女性的幸運兒之一。你是第一個，伊麗莎白。” 揚聲器發出金屬般的聲音：“飛往芝加哥的 ABY 201 航班的乘客正在登機。乘客請立即前往登機口。” “那是我，”他說，“我得走了。伊麗莎白很高興見到你，哪怕是短暫的。當然很高興你得到了你想要的一切。我很佩服你。再見。” “再見，唐納德。祝你好運。我為你的損失感到抱歉。但你有幸擁有你的家人和孫子。” 他彎下腰親吻她的臉頰。 孩子們在喊“加油，爺爺，你會誤機的。” 他走開了，孩子們跑在他前面，尋找他必須走的路。 女兒摟著他的胳膊，跟他嘮嘮叨叨。 用眼角的余光看著那個女人。 她坐下了。 她的臉皺巴巴的。 她的眼中閃爍著淚光。 聽到耳語“再見，我唯一的愛人”。 深吸了口氣，她用力吐出，然後再次看著那個慢慢從她身邊移開的男人。“哦，唐納德，我擁有一切……權力，金錢，男人世界的認可，但我現在知道，沒有你 我什麼都沒有，什麼都沒有。” 伊麗莎白一驚，突然站起身來，急忙走到售票櫃檯“你剛剛叫的芝加哥航班有頭等艙座位嗎？我現在要去芝加哥，我必須趕那個航班。快點，這很重要。” " 聽到自己航班的登機通知，收拾好東西，朝值機區走去。當她接近登機口時，腦海中最後一次迴響了這首歌，“我要坐噴氣式飛機離開，別 不知道我什麼時候會再回來，哦，寶貝，我討厭，咕咕！” 她帶著深深的預感沿著隧道走向她的飛機，那個女人唱這首歌的聲音深深地印在了她的記憶中。像突然失控的磁帶播放器一樣重複著自己。 安德魯伸了個懶腰，睜開眼睛，打了個大大的哈欠，翻身發現已經起來了。翻身的時候，他在枕頭上聞到了她揮之不去的香味。他深深地吸了一口，聞著熟悉的香味。 難以捉摸，因為她總是很少用它，但好像她還在他身邊。他笑著低聲說：“我等不及每天醒來時，我能聞到、看到和触摸到我的愛人。” 他起床看了看表。9點30分，他從來沒有睡那麼晚，所以他決定跳進淋浴間去找。 他今天早上的第一件事就是要和她說話。安德魯走進淋浴間的時候環顧了浴室，他覺得有什麼不對勁。他不能馬上把它放在一邊，很快就打消了這種感覺，熱水爽快地落在了他的肩上. 完成後，他迅速擦乾衣服，穿上 T 卹、短褲和拖鞋，然後跳下樓梯。他喊道：“梅格，你在哪裡？ 袋子不見了。恐懼感充斥著他，他的胳膊和腿剛才還充滿活力，現在突然感到沉重和疲憊。 然後它擊中了他； 當他在浴室裡時，有種不對勁的感覺。當她和他在一起時，她總是散落在他浴室櫃檯上的所有東西都不見了。 即使眼淚順著臉頰滾落，安德魯也感到膽汁在他的喉嚨裡升起。 “為什麼，他做錯了什麼，她到底在想什麼？”他的聲音聽起來很空洞。他快速穿過樓下，到處檢查，但所有的門都被鎖上了。 他深吸一口氣，看向外面； 因為他擔心她租的車也不見了。 疼痛如此劇烈，他的頭很痛，現在他的胃也打結了。他的思緒以每分鐘一千英里的速度運轉，強烈的憤怒開始從他頭腦的迷霧中滲出。 他跑上樓去拿錢包，然後下樓去拿鑰匙。當他跳起來並清除最後幾步時，他開始自言自語。“這是胡說八道，她不會對我採取這種行為我要去 去奧爾巴尼抓她，然後……”突然間，他感到膝蓋發軟，喉嚨發緊，口乾舌燥，無法發出任何聲音。 他看到信和她的房門鑰匙放在自己身邊的桌子上。伸手，手一抖，接過信，濕潤了嘴唇，說：“天啊，不！求你了！” 信封。信封上用她漂亮的字跡寫著他的名字。他小心翼翼地取出並打開信； 就好像他手裡拿著的那張紙不知怎的就被包含在內了。 他淚眼婆娑地打開並閱讀她的信息。 我最親愛的安德魯，我親愛的。 我愛你。 我太愛你了，我的身體很痛，但我必須盡快告訴你，否則我根本無法告訴你。 安德魯，我的愛人，這是再見。 你完全有權知道為什麼。 正如我所期望的那樣，你完全有權生我的氣。 我應得的一切，你堆在我身上，但請相信我，你沒有做錯任何事，我的愛。 是我，不是你，永遠不是你。 我的原因是我們多年來一直在談論的那個。 我的事業。 我不會說'你知道這對我有多重要'。 我不會躲在後面。 如果讓你最親愛的安德魯或我的職業做出簡單的選擇，就永遠不會有比賽。 你是每天每時每刻都能填滿我心的人。 無論我走到哪裡，我都能看到你的眼睛，感覺到你的指引之手。 在擁擠的房間裡，我感覺到你在看著我。 當我們終於短暫地在一起時，你的愛環繞著我，緊緊地抱著我，我在你的懷裡感到安全。 我愛你到我靈魂的最深處，但這不是我想要的一切。 你知道什麼讓我害怕嗎？ 想到如果我沒有事業，我很害怕我可能會怨恨我對你的愛。 我會討厭你是一個很棒的人。 我會怨恨你聲稱我的心在我頭上。 我會因為屈服而責備自己。我讓你愛我並支持我，而不是成為真正的合作夥伴。 一個挑戰和激發你閃耀智慧的伙伴。 我會放鬆成一個有教養的大學家庭主婦冷漠。 我在家裡看到它在我周圍。 早晨的咖啡。 橋牌俱樂部。 社交和激烈的對話。 我不想為你那樣。 然而，我的安德魯，讓你等待，看看我能不能做到，這太殘忍了。 可能需要幾年時間。 我知道這封信會傷害你。 我想我只能猜測傷害的深度。 但如果我假裝，如果我一直要求你等待，那麼我擔心你的心會慢慢變硬，你會怨恨我。 我是個懦夫，我無法忍受。 雖然這封信會很痛，但以防萬一等待是非常殘忍的。 我永遠不可能對你殘忍。 我愛你勝過愛任何男人。 我很抱歉。 當我試圖向你解釋這一點時，我的話似乎微不足道。 對於我所有的教育和學習，我無法用言語告訴你我是多麼的抱歉。 我要去面試，但我的心是你的。 我想我再也不能愛了。 謝謝你，親愛的，感謝你對我的一切。 我真希望我真的值得你的愛。 在羞愧和痛苦中，我敢說我最深的愛。 “不，哦，上帝，請不！” 這句話像身體上的打擊一樣擊中了他。周圍沒有其他人看到他的悲傷和痛苦，他讓眼淚順著臉頰滑落。 “她不能這樣對我們，現在不行。” 他絕望地用手指梳理著頭髮。他突然感到噁心； 他跑到浴室，把裡面的東西倒進了馬桶。當他的話幾乎開始在他的腦海裡跳動時，一陣陣的噁心淹沒了他。“安德魯，親愛的，這是再見了。”每次他在腦海中聽到這些話時，他都會感到 好像他又要生病了。 大約過了十五分鐘，安德魯才終於走出浴室，來到廚房，端起一杯水，用棉布漱口。 令人驚訝的是，第一次晚餐的味道如此之好，而第二次卻如此糟糕； 非常好的東西現在被浪費了。這是安德魯此刻的感受，被使用和被丟棄的完美類比。他感到如此孤獨，如此徹底和徹底的孤獨。 不到半小時前，他的未來對他來說是那麼光明和安慰。 現在它支離破碎了。過去十六個小時裡的每一點快樂和幸福都化為一種難以言喻的悲傷和對沒有靈魂伴侶的無愛日日夜夜的深深恐懼。 他回到沙發上，然後從地板上取回了那封信。 坐在那裡重讀，淚水不停地往下掉。不管他看了多少遍，盯著面前的字，都沒有變，但他又沒想到會變。每一個他可能已經落空的希望 從他的掌握和他想要的一切可能的愉快的事情，計劃在他面前消失。 安德魯從來沒有感受過這種程度的情感痛苦。他的頭隨著他疼痛的心臟有節奏地跳動。在他意識到這一點之前，他的整個身體都在顫抖，同時他努力控制自己的失落。 抬頭看了看表，他搖了搖頭，試圖通過淚水集中註意力，然後又看了看。現在是12點30分； 他已經在霧中坐了一個半小時​​。 當他允許他的憤怒上升時，疼痛變得可以控制。 他徹底被激怒了。這是“胡說八道”，就像他的祖父曾經說得那麼好。他愛他，她也愛他，他確信。這種愚蠢不會到此結束，他們會以某種方式或其他方式結束 把這件事說出來，最好是面對面。如果結束了，那就結束了，但在那之前他還沒有放棄。 安德魯把手放在靠墊上，然後撐起身子。他走到電話旁，拿起電話，敷衍地撥通了他最親密的朋友，P J Ackermann。他聽著P J的手機鈴聲。 電話那頭顯然認出了這個號碼，用他平常的友好回答“嘿，安德魯，怎麼了？” 安德魯的聲音充其量是顫抖的，他試圖讓自己平靜下來，回答說：“P J 出事了。我能盡快見到你嗎？” “你確定現在有空？” PJ回答。 安德魯只說：“我正在路上。 五分鐘後見。” 電話被掛斷，安德魯正準備出門。回倫敦的航班比想像中更令人不安；她曾四次嘗試從肯尼迪給安德魯打電話，但每次都沒有 回答。把那封信留給他是一件不可原諒的殘忍事情。她必須和他談談，告訴他她的心聲並請求原諒，不僅是為了她的所作所為，而且是為了她做這件事的殘忍方式。 最後降落，等完她的案子，她走過海關的“Nothing to Declare”，慢慢地推著行李車走出禁區，進入遊客候車廳。 到港旅客的親友，為外籍司機持卡的司機，臉上洋溢著幸福的笑容。 金口”說一個，“MGB金屬”說另一個。沒有人迎接她。從此她將永遠孤獨。一個聲音在呼喊，不斷地喊著同一個詞。這個詞突然驅散了苦難的帷幕， 撞擊她的大腦。” ！ 這邊！”這不可能。她知道這是不可能的，除非他那可憐的鬼魂來纏著她。再一次“！ 我來了！”她環顧四周，有那麼一刻，她的心跳似乎停止了。 “不。不。你不能在這裡。不。” 手，他的手抓住了她的肩膀。 “安德魯？” 她說，因為他在場的現實打擊了她。 安德魯站在她面前，淚水從他的眼中湧出，幾乎要溢出並順著臉頰流下來。 他將手中的一張皺巴巴的紙舉到她的臉上。“你想'在這裡向我解釋這個便條嗎？你正在努力學習'關於雙向溝通的方式和原因。特別是 兩方交流的傳達……在我們之間。對於一個受過良好訓練的人來說，可以將實際和抽象的想法傳達給不同的人群，坦率地說，你處理自己情緒的技巧很糟糕，親愛的。” “求你了，安德魯，我很抱歉。請原諒我。我正要去給你打電話，告訴你我就這樣離開你是錯誤的。” 安德魯把她拉進懷裡，聲音沙啞，他愛得如此深，又快要失去的女人。他哽咽著說：“我會盡我所能來幫助你……我們…… 但請不要離開我！”安德魯知道他的表現不是男子氣概，但他不在乎，這是他的真愛。他知道她擔心他會做很多他會做的事情 沒有別人了。 “讓我來解釋一下事實。我不能沒有你女孩，如果你留下來，我就能解釋我的意圖。我等到你找到工作，然後我會通知 Crestin 並在你附近的大學或學院找份工作。” “安德魯，你已經在 Crestin 任職，我不能讓你這樣做，如果我期望你為了我而放棄你的職業，那我就太錯誤了。我不會讓你那樣做的。我不會的。” ' “首先，你不能告訴我在把我倒進下水道後我會做什麼或不會做什麼。其次，我這樣做是因為我愛你勝過我生命中的任何其他事情。我的事業有什麼好處？ 沒有你讓我的生活充實，豐富，完全被你的愛所束縛。 無論如何，梅格，那是 A 計劃。我今天要告訴你，但你對我做了那個愚蠢的消失行為。 雖然我已經設想了兩三個其他的選擇，我可以告訴你，如果你不想讓我離開 Crestin，我認為我的“B”計劃是最好的。你看，我一直在做一些沒有 你知道的。” “我寫了一些機密的信給安妮女王學院的院長，我和克里斯汀的校長 P J Ackermann 談過，他是我的好朋友。” 安德魯咽了口唾沫，然後繼續說，“ 我特別詢問了兩所高等院校是否願意接受你作為候選人。根據我的推薦，以及我在安妮女王學院和克里斯汀學院的六位同齡人的推薦，Crestin 的董事會同意讓你成為一名研究生。 兩所大學都會為您分配特定研究領域的顧問。安妮女王學院會為您提供通常的支持和指導。 你的論文會發給安妮女王和克里斯汀。 當您獲得博士學位時，親愛的毫無疑問，那麼我想您可以申請 Crestin 甚至安妮女王學院的教授職位，或者如果您必須提供教程職位。如果您願意的話。 這是一份職業，不是你計劃的，梅格，但這是一份值得你發揮巨大才能的職業。 試想一下，您可以為學生帶來智力刺激、思想和精神視野的純粹擴展，而不是報告世界的苦難。 我認為世界上有很多記者在講述這個星球的不利因素和衝突。 ” “哦，安德魯！你做到了？我不知道。 臉上還掛著淚水，她笑著看著這個男人似乎理解她，即使她自己都不理解。 在我之前？”她一邊問道，一邊試圖在腦海中弄清楚後勤問題。他抱著她說，“協和飛機。 她站在那裡，有一兩個空位，所以我搶了一個。 我猜一定是在等我來展示。” “安德魯，它太貴了……” “為了你，我的愛人，我會做任何事。除了這只是意味著通過遊輪到坎昆的三周蜜月現在到了 在我家住了一個星期，兩次去 's 吃一頓浪漫的晚餐。” “白痴！” 他的話還沒打動她，她在他的胸口笑了笑。她掙扎著掙脫他緊緊的擁抱，一隻沉重的手落在了安德魯的肩膀上， 一個低沉的官聲說道：“這個男人是不是在給你添麻煩了小姐？ 我能幫忙嗎？” 安德魯嚇了一跳，鬆開了她，他們都看到了一個身穿藍衣、頭戴頭盔的英國警察的巨大嚇人身影。 “不，警官，他一點都沒有打擾我。 但你可以是第一個祝賀我的人。 我認為這個又大又醜、可愛、粗野的男人剛剛向我求婚。”'鮑比'咧嘴一笑。 “那案子小姐，希望你會很開心。對不起，先生，恭喜你”，他向他們行了禮，然後走開了。 被她翻騰的情緒改變得幾乎說不出話來，“你什麼時候必須回美國？” “五天，我覺得我們需要時間談談。”他笑著忍住淚水，再次將她緊緊抱在懷裡，用手撫過她的頭髮。 “是的，我們需要在很多層面上交談和交流。安德魯，最親愛的，最親愛的安德魯，我非常抱歉我給你造成的所有痛苦……給我們造成的。你能原諒我嗎？我保證我會 我一考慮你的提議就開始補償你！而且我不會再給你任何筆記了，好嗎？” “考慮一下？考慮一下？嘿女孩，如果你現在不說'是'，你最好排在隊伍的後面。” “嗯嗯，你要威脅我整個婚姻生活嗎？” 她笑著摟住他的脖子，輕聲說：“好吧。我真是太聰明了，我只是很快就想通了。我猜你只是把我嚇到了。哦，安德魯，是的，請。” “看你已經學會了更好地交流了。” 他吻了她，很多事情都因為這個吻而變得清晰。 那首曲子，就是一直縈繞在她心頭的那首“……我回去的時候，我會戴上你的婚戒……夢想著未來的日子，我不必一個人離開…… 關於我不必說的時間……乘坐噴氣式飛機離開。” 當他們走到停著的車上時，安德魯推著她的行李車，挽著他的手臂，她突然有了一個可怕的想法。 '弗蘭基。 哦，天哪，弗蘭基。“她必須告訴他。 雖然真的什麼都沒發生。 畢竟，這只是一個接觸。 如果他被排斥，如果另一個人碰過她，讓她感到刺痛，這對他來說是令人厭惡的，即使這將他們分開，她也不能和他說謊。 她不能讓他嫁給她，卻沒有意識到她允許弗蘭基如此親密地刺激她，而她的反應雖然只有幾秒鐘。 他們之間有太多的誤會和隱藏的目的，她不得不告訴他。 回想起來的震撼讓她心頭一緊。 她臉色慘白，踉蹌了一下。 安德魯穩住她，驚恐地看到她臉色發白。 “親愛的，親愛的？你還好嗎？梅格，發生了什麼事。你病了嗎？看在上帝的份上，告訴我。” “請把我送到車上，安德魯，請看——它在那邊。” 他扶著她，她搖搖晃晃地把他引到她的車上，他急忙將她的箱子扔進後備箱。 他開始緊緊地抱住她，但她推開他，將她的背靠在冰涼的金屬上。 他再次試圖抱住她並安慰她。 “安德魯不要碰我。請不要碰我。有？我必須告訴你一些事情。關於我。我讓事情發生了。 哦，天哪，安德魯，你會恨我的。” 他又一次想抱住她，但她還是把他推開。 “梅格，到底發生了什麼事？ 你做了什麼這麼糟糕的事情？ 你永遠不會那麼壞。你知道我愛你，無論你認為你做了什麼。”她知道她不能哭。她必鬚麵對他。她不能用她的眼淚或情緒來影響他。她必須保持冷靜。 深吸一口氣，握緊雙拳，她看著他的臉，說：“安德魯，我幾乎對你不忠了。” 無法忍受讓他的臉毀容的痛苦表情，她崇拜的眼睛因痛苦而皺縮。 她痛苦地低頭看著她的腳。她知道這已經扼殺了他對她的愛，因為他突然冰冷的聲音說：“你最好告訴我小姐。”她為他正式使用她的名字而顫抖。“嗯？ 我認識他嗎？ 這已經持續了多久了？ 又一個倒在你腳下的教授。”他苦澀的問道。每一個問題都是她心中的一把刀。她想抬頭看他，但不能。她哽咽的喉嚨哽咽著，“是她。 不是他。” 他無法理解她的話。 “你說什麼。 來吧。你通常不會很難說出你的想法。”她把頭往後一仰，一如既往的挑釁，她的氏族血統在恥辱或危險面前寧願戰鬥而不是逃跑。她現在大喊她的話 “這不是一個該死的HE。 是她。” “她？ 你是說另一個女人？”他的語氣裡透著疑惑，“當然是另一個女人，在美國和英國都叫‘她’不是嗎？”是她冰冷的回答。她對自己的厭惡。 她對弗蘭基的愚蠢行為讓她很生氣。她意識到她正在把她的痛苦發洩在她的安德魯身上。儘管他可能不再是“她的安德魯”。 “但你不是那樣的。 你怎麼能去那樣做？ 只是不是你。 他是誰？ 你的一位大學老朋友？ 到底是什麼讓你這麼想要她？”他完全有權利知道。這是她最後的屈辱，然後她又可以獨自一人了。她從歡樂和愛情的頂峰跌落到完全痛苦的破碎岩石上。 她至少必須保持她的尊嚴。她是。“是弗蘭基。” “弗蘭基？ 你的政治學教授？ 藍眼睛和性感走路的那個？ 我很驚訝你有勇氣； 哇。” “你不敢‘哇’我斯科茨代爾教授。 是她……我是……我們……看這裡，如果你必須知道，她試圖勾引我“她說，部分是虛張聲勢，部分是羞恥。 安德魯能感覺到她的坦白在情感上付出了多少代價。 他看到她試圖掩飾她的痛苦。 他意識到告訴他需要多大的勇氣。 最重要的是，他知道只有她的正直和堅韌不拔的勇氣才能加強他的愛。 她不必告訴他。 他永遠不會知道。 他不知道如果是男人，他會是什麼感覺。 厭惡？ 是的，絕對的。 一想到……不，他不會這麼想的。 他無法想像他會心甘情願地將她珍貴的私人禮物送給另一個男人的…… “停止那該死的想法，安德魯，”他告訴自己。 她沒有，所以他不需要考慮那條路。 但另一個女人？ 他再次向她伸出手，但她沒有理會他。 “你該死的能不能停下來。該死的你到這裡來，你這個該死的女人”，他拉到他身邊。 “看著我，女孩。那麼，你還看到她嗎？” “不，安德魯”是她悲慘的回答。 “你還想見她嗎？她對你有吸引力嗎？” “我已經告訴她了。那是愚蠢的。我寫信給她。我告訴她她可能想要我，但她從來不需要我。真正開始的不多，但現在已經結束了。我永遠不想和她在一起。 又是她。永遠。 “你的手機上有皇家卡爾頓酒店的電話號碼嗎？” 嚇了一跳，說“是的” “打電話給它” 他說“打電話給它？她問。 “是的，梅格，這就像打電話一樣？ 打個電話？ 就像說‘你好，那是皇家卡爾頓酒店嗎？’” “但是為什麼呢？” “因為，我最親愛的最性感最可愛的女人，她將成為我一生的性奴隸，我要讓你上床睡覺，同時我會盡情狂歡 你的身體你會告訴我你對那個……那個……捕食者的每一次觸摸和刺痛。 正確的？ 明白了嗎？”看著他，再次看到了他臉上的愛意（他舔嘴唇的方式不僅僅是一絲淫蕩嗎？）她開始咯咯地笑，她的幸福讓她因意識到他的 她打開挎包，一邊尋找她的手機，一邊將她的錢包、她的梳子、她的手帕、她的粉盒、她的日記本、她的信用卡包、她的鑰匙、她的…… ……….“該死的梅格，廚房水槽也不在那裡嗎？ 你們這些女人！” 她甜甜地笑了笑。“這裡是安德魯。 男人總是那麼不耐煩，不是嗎？” “不耐煩？ 當我讓你一個人的時候，我會告訴你什麼是不耐煩”，他拍了拍她的臀部。“嘿，梅格，別忘了我想我得徵求你爸爸的許可，即使我不必這樣做。 我太尊重你的父母了。 我們必須確定一個日期。 你受洗的教會。 給我的家人打電話，然後……” “安德魯，”她說，“我們能到這家旅館嗎？ 還是你要在這個停車場裡引誘我？” 電話打了。房間被預訂了。痛苦結束了。他們的愛終於可以重新開始了。毫無疑問。毫無保留，但最重要的是，沒有秘密.

結語或結語：在克雷斯廷學院的教室裡，最後一個作業被寫在黑板上，一個學生喊道：“博士。 斯科茨代爾明天的考試全面嗎？” 講師還沒來得及回答，第二個聲音就打斷了。“對不起，有些事情是等不及了。” 斯科茨代爾博士轉頭看到她的丈夫在門口笑得燦爛，那些 棕色的大眼睛和一如既往的輕鬆笑容融化了她。她走過去，從丈夫的懷裡抱起十八個月大的兒子吻了他，然後轉身看向了教室，無數的笑聲和笑聲打破了房間的正常安靜。“女士們 先生們，”她說，“我想讓你們見見我的兒子，伊恩·斯科茨代爾。”當學生們喊“嗨，伊恩”時，小男孩怯生生地把臉藏在母親的肩膀上。 當他擁抱她時輕輕揮了揮手。 現在回答你的問題黎明，考試是在第三到第五章，所以努力學習。 在第 9 章到第 15 章中，您需要對基本的英國君主政體和政治結構有所了解。 記住，與美國不同，英國沒有成文憲法，好嗎？” 環顧四周，她沒有看到更多問題出現。“好吧，下課了。” 回到安德魯身邊，她問：“蘇珊在哪裡？” 羞怯的笑容 他的臉變成了鬼臉。 “和你父母一起去公地。” “安德魯！”她絕望地翻了個白眼，用力地喊道，“你把一個四歲的孫女和她的兩個滿眼星光的祖父母丟在垃圾堆旁邊。 食物區？她馬上就要吃一個熱軟糖聖代了。如果她的晚餐毀了你，我得談談。” 安德魯吻了她，但他頑皮的笑容再次充滿了他的臉，“我很高興我們 學會了交流。除了十分鐘前我離開他們時蘇珊正在吃的香蕉片。 男人們，你們都一樣壞。” “是的，”一個漂亮的年輕紅發女郎的聲音說，她從他們身邊走過，走出門，“你不能和他們一起生活，你不能生活 沒有他們。”笑著說，“安德魯在我拿書的時候抱住伊恩，然後我們就可以去看看蘇珊和我父母還有什麼惡作劇。” 片刻之後的手臂挽著伊恩，伊恩在爸爸的脖子上大笑著，咯咯地笑著， 戀人去尋找三人組的麻煩..

類似故事